Droit de la famille

Divorce

Le divorce dominicain peut être engagé par consentement mutuel, lorsque les deux conjoints s'accordent sur les conditions, ou pour cause déterminée, lorsque l'un d'eux le demande. Le cabinet prépare l'accord ou la demande, comparaît devant le tribunal et mène à bien le prononcé devant l'état civil.

Le divorce en République dominicaine est régi par la loi 1306-bis de 1937 et ses modifications. Il existe deux grandes voies : le divorce par consentement mutuel, fondé sur un accord entre les conjoints concernant les enfants et les biens, et le divorce pour cause déterminée, qui exige de prouver une cause légale, l’incompatibilité de caractères étant la plus invoquée.

Lorsque l’un des conjoints ou les deux sont étrangers, ou que le mariage a été célébré hors du pays, les règles de la loi 544-14 de droit international privé relatives à la compétence et à la loi applicable entrent en jeu. Le cabinet examine ces questions avant d’engager la procédure afin que le jugement soit reconnaissable là où le client en a besoin.

Ce que couvre ce service

  • Divorce par consentement mutuel, avec ou sans biens
  • Divorce pour cause déterminée (incompatibilité de caractères, abandon, entre autres)
  • Accords sur la garde, le droit de visite et la pension des enfants
  • Liquidation de la communauté de biens
  • Reconnaissance (exequatur) de divorces prononcés à l'étranger

Situations fréquentes

  • Les deux conjoints sont d'accord

    Un acte de stipulations est rédigé puis déposé au tribunal ; c'est la voie la plus rapide.

  • L'un des conjoints vit hors du pays

    Il est possible d'agir au moyen d'une procuration apostillée ; nous expliquons comment la rendre valable.

  • Des biens existent en République dominicaine et à l'étranger

    Nous coordonnons la liquidation des biens locaux avec la procédure de l'autre pays.

Comment Balbuena Camps vous aide

  1. Détermination de la voie adaptée

    Nous vérifions si le consentement mutuel est envisageable, y compris le régime spécial pour les étrangers, ou s'il faut engager une action.

  2. Dossier complet

    Actes, procurations, inventaire des biens et accord relatif aux enfants, préparés pour le tribunal.

  3. Jusqu'à l'inscription

    Nous obtenons le jugement, le faisons prononcer devant l'Oficial del Estado Civil (officier d'état civil) et mettons à jour l'acte de mariage.

Déroulement de la procédure

  1. Accord ou action en justice

    Acte de stipulations notarié (consentement mutuel) ou assignation (cause déterminée).

  2. Audience

    Comparution devant le tribunal de première instance ; en cas de consentement mutuel, il s'agit généralement d'une audience unique.

  3. Jugement

    Le tribunal prononce le divorce et homologue les stipulations.

  4. Prononcé

    Dans le délai légal, le divorce est prononcé devant l'Oficial del Estado Civil et inscrit en marge de l'acte.

Documents et informations à préparer

  • Acte de mariage (apostillé et traduit s'il est étranger)
  • Actes de naissance des enfants mineurs
  • Pièces d'identité ou passeports des deux conjoints
  • Inventaire des biens et dettes communes, le cas échéant
  • Procuration apostillée si l'un des conjoints ne comparaîtra pas

Avocats en charge de ce domaine

Où nous intervenons

Questions fréquentes

Est-il nécessaire que les deux conjoints se trouvent dans le pays ?

Pas nécessairement. Dans le divorce par consentement mutuel, le conjoint absent peut établir une procuration spéciale, légalisée ou apostillée, afin qu'un mandataire le représente.

Un divorce dominicain est-il valable dans mon pays ?

En général, oui, après légalisation ou apostille du jugement et, dans certains pays, une procédure de reconnaissance. Il convient de vérifier les exigences du pays d'origine avant d'engager la procédure.

Ressources juridiques associées

Sources et références juridiques

  1. Loi 1306-bis sur le divorceLey 1306-bis de 21 de mayo de 1937 sobre Divorcio y sus modificaciones · 20 mai 1937Citation en attente de vérification
  2. Loi 544-14 de droit international privéLey 544-14 de 15 de octubre de 2014 de Derecho Internacional Privado de la República Dominicana · 14 oct. 2014Citation en attente de vérification
  3. Code civil dominicainCódigo Civil de la República DominicanaCitation en attente de vérification
Relecture juridique
En attente de relecture par un avocat

Les informations de cette page sont de nature générale. Elles ne constituent pas un conseil juridique personnalisé et ne créent aucune relation avocat-client. Chaque situation doit être examinée avec un avocat.

Consultation

Consultez le cabinet au sujet de votre divorce

Nous vous indiquerons la voie applicable, les documents nécessaires et un calendrier réaliste.

Vos données sont utilisées uniquement pour traiter votre demande, conformément à notre politique de confidentialité.